-
1 Pandion haliaetus
—1. LAT Pandion haliaetus ( Linnaeus)2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m pêcheur [fluviatile], balbuzard-aigle m pêcheurVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Pandion haliaetus
-
2 fish-hawk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fish-hawk
-
3 Fischadler
сущ.1) зоол. орлан-белохвост (Haliaëtus albicilla L.), скопа (Pandion haliaëtus L.)2) орнит. скопа (Pandion), скопиные (Pandionidae) -
4 Fischadler
Físchadler m -s, = зоол.1. скопа́ (Pandion haliaëtus L.)2. орла́н-белохво́ст (Haliaëtus albicilla L.) -
5 osprey
—2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m1. LAT Pandion haliaetus ( Linnaeus)2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m pêcheur [fluviatile], balbuzard-aigle m pêcheur -
6 Fischadler
—1. LAT Pandionidae2. RUS скопиные3. ENG ospreys4. DEU Fischadler5. FRA pandionidés, balbuzards2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m1. LAT Pandion haliaetus ( Linnaeus)2. RUS скопа f3. ENG osprey4. DEU Fischadler m5. FRA balbuzard m pêcheur [fluviatile], balbuzard-aigle m pêcheurFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fischadler
-
7 osprey
-
8 ossifrage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ossifrage
-
9 fishhawk
fish-hawk
1> _зоол. скопа (Pandion haliaetus) -
10 osprey
-
11 Blaufuß
m1) зоол. скопа (Pandion haliaetus L.)2)kleiner Blaufuß — зоол. сапсан (Falco peregrinus Tunst.)3)großer Blaufuß — зоол. кречет (Falco gyrfalco L.) -
12 Fischadler
-
13 Flußadler
m зоол.скопа (Pandion haliaetus L.) -
14 fish-hawk
['fɪʃhɔːk]Зоология: скопа (Pandion haliaetus) -
15 orn osprey
Рыбоводство: скопа (Pandion haliaetus) -
16 osprey
['ɒspr(e)ɪ]1) Общая лексика: эгрет, эгретка, морской ястреб (эгрет это тип цапли)2) Зоология: скопа (Pandion haliaetus) -
17 fish hawk
-
18 osprey
-
19 balbuzard fluviatile
сущ.орнит. скопа (Pandion haliaetus)Французско-русский универсальный словарь > balbuzard fluviatile
-
20 balbuzard pêcheur
сущ.орнит. скопа (Pandion haliaetus)Французско-русский универсальный словарь > balbuzard pêcheur
См. также в других словарях:
Pandion haliaetus — Balbuzard pêcheur Balbuzard pêcheur … Wikipédia en Français
Pandion haliaetus — Águila pescadora … Wikipedia Español
Pandion haliaetus — Fischadler Fischadler (P. h. carolinensis), (rüttelnd) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Pandion haliaetus — Osprey Os prey, Ospray Os pray, n. [Through OF. fr. L. ossifraga (orig., the bone breaker); prob. influenced by oripelargus (mountain stork, a kind of eagle, Gr. ?); cf. OF. orpres, and F. orfraie. See {Ossifrage}.] (Zo[ o]l.) The fishhawk… … The Collaborative International Dictionary of English
Pandion haliaëtus — žuvininkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pandion haliaëtus angl. Osprey vok. Fischadler … Paukščių anatomijos terminai
Pandion haliaetus — erelis žuvininkas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pandion haliaetus angl. osprey vok. Fischadler, m rus. скопа, f pranc. balbuzard pêcheur, m ryšiai: platesnis terminas – ereliai žuvininkai sinonimas – žuvininkas … Paukščių pavadinimų žodynas
Pandion haliaetus — noun large harmless hawk found worldwide that feeds on fish and builds a bulky nest often occupied for years • Syn: ↑osprey, ↑fish hawk, ↑fish eagle, ↑sea eagle • Hypernyms: ↑hawk • Member Holonyms: ↑Pandio … Useful english dictionary
Pandion haliaetus — Fishhawk Fish hawk , n. (Zo[ o]l.) The osprey ({Pandion halia[ e]tus}), found both in Europe and America; so called because it plunges into the water and seizes fishes in its talons. Called also {fishing eagle}, and {bald buzzard}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Pandion haliaetus — … Википедия
Pandion haliaetus — noun The species name of the osprey … Wiktionary
Pandion haliaetus — Fiskeørn … Danske encyklopædi